قصيدة من أجمل ما قرأت [الأرشيف] - قصر العيني

presentation

02-03-2003, 04:54 PM

<DIV dir=rtl align=right>ومع سهولة معاني القصيدة إلا أنني
أخشى أن البعض قد يجهل بعض
معانيها القيمة لذلك أرفقت معاني الكلمات </DIV>
<DIV dir=rtl align=center>يقول
الشاعر</DIV>
<DIV dir=rtl align=center>
<HR>
</DIV>
<DIV dir=rtl style="BACKGROUND-COLOR: #ffff99" align=center></DIV>
<DIV dir=rtl style="BACKGROUND-COLOR: #ffff99" align=center></DIV>
تدفق في البـطـحـاء بعد تبهطلِ    ******   وقعقع في البيداء غير مزركلِ‎

<DIV dir=rtl style="BACKGROUND-COLOR: #ffff99" align=center></DIV>
وســار بأركان العقيش مقرنصاً    ******    وهام بكل القارطات بشنكــلِ‎

<DIV dir=rtl style="BACKGROUND-COLOR: #ffff99" align=center></DIV>
يقول وما بال البـحاط مـقرطماً    ******    ويسعى دواماً بين هك وهنكـلِ‎

<DIV dir=rtl style="BACKGROUND-COLOR: #ffff99" align=center></DIV>
إذا أقـبـل البعـراط طاح بهمةٍ    ******    وإن أقرط المحطوش ناء بكلكلِ‎

<DIV dir=rtl style="BACKGROUND-COLOR: #ffff99" align=center></DIV>
يكاد على فرط الحطيـف يبقبـق    ******    ويضرب ما بين الهماط وكندلِ‎

<DIV dir=rtl style="BACKGROUND-COLOR: #ffff99" align=center></DIV>
فيا أيها البغوش لسـت بقاعـدٍ    ******    ولا أنت في كل البحيص بطنبلِ‎

<DIV dir=rtl style="BACKGROUND-COLOR: #ffff99"></DIV>
معاني الكلمات‎ 
تبهطل : أي تكرنف في المشاحط

<DIV dir=rtl style="BACKGROUND-COLOR: #ffff99"></DIV>
المزركل : هو كل بعبيط أصابته فطاطة

<DIV dir=rtl style="BACKGROUND-COLOR: #ffff99"></DIV>
العقيش : هو البقس المزركب

<DIV dir=rtl style="BACKGROUND-COLOR: #ffff99"></DIV>
مقرنطاً : أي كثير التمقمق ليلاً

<DIV dir=rtl style="BACKGROUND-COLOR: #ffff99"></DIV>
البحطاط : أي الفكاش المكتئب

<DIV dir=rtl style="BACKGROUND-COLOR: #ffff99"></DIV>
مقرطماً : أي مزنفلاً

<DIV dir=rtl style="BACKGROUND-COLOR: #ffff99"></DIV>
هك : الهك هو البقيص الصغير

<DIV dir=rtl style="BACKGROUND-COLOR: #ffff99"></DIV>
البعراط : هو واحد البعاريط وهو العكوش
المضيئة 
<DIV dir=rtl style="BACKGROUND-COLOR: #ffff99"></DIV>
أقرط : أي قرطف يده من شدة البرد‎

<DIV dir=rtl style="BACKGROUND-COLOR: #ffff99"></DIV>
المحطوش : هو المتقارش بغير مهباج

<DIV dir=rtl style="BACKGROUND-COLOR: #ffff99"></DIV>
يبقبق : أي يهرتج بشدة

<DIV dir=rtl style="BACKGROUND-COLOR: #ffff99"></DIV>
الهماط : هي عكوط تظهر ليلاً وتختفي
نهاراً 
<DIV dir=rtl style="BACKGROUND-COLOR: #ffff99"></DIV>
الكندل : هو العنجف المتمارط

<DIV dir=rtl style="BACKGROUND-COLOR: #ffff99"></DIV>
البغوش : هو المعطاط المكتنف

<DIV dir=rtl style="BACKGROUND-COLOR: #ffff99"></DIV>
البحيص : هو وادٍ بشمال المريخ

<DIV dir=rtl style="BACKGROUND-COLOR: #ffff99"></DIV>
الطنبل : هو البعاق المتفرطش ساعة
الغروب‎ 
<DIV dir=rtl style="BACKGROUND-COLOR: #ffff99"></DIV>
<DIV dir=rtl style="BACKGROUND-COLOR: #ffff99"></DIV>
وبعد هذا الشرح المفصل للألفاظ والكلمات ، نود أن نذكر أن قائل هذه الأبيات
هو 
<DIV dir=rtl style="BACKGROUND-COLOR: #ffff99"></DIV>
الليث بن فارر الغضنفري ، وكان شاعراً فطحلاً ، روى الشعر وهو ابن عشرة
أيام
بصراحه مافي أروع منها وخاصة البيت اللي قبل الأخير كلماتها
روووووووووووووعه 
</div>
</div>

brightgalaxy5

21-02-2007, 08:45 AM

ههههههههههههه
:)
صباح الهطل

rabab gamal

21-02-2007, 08:54 PM

انت متائكد ان القصيده ديه مش بتاعه اللمبى

a1man

21-02-2007, 09:59 PM

:tamtam: السلام عليكم :tamtam:

لا جميله اوي

صباح التهـــــــــــــيـــــــــــــــــــس يعني

a1man

moatazahmed

21-02-2007, 10:33 PM

صباح الخيييييييييييييييييييييييير
جيت تكحلها عميتها

مرمورة

25-02-2007, 07:49 PM

انجليزى ده يا مرسى
الواحد عايز ياخد كورس عربى

مرمورة

25-02-2007, 07:51 PM

وبعدين المعانى كلها عايزة ترجمة

عربى ده ولا فارسى ولا تركى

ekm86

07-04-2007, 05:06 AM

تضارست الأهباج في عمط المزارج **** فتنجشت البراطيس أي تنجش

يعني مشكور

alzheimer

07-04-2007, 12:41 PM

تضارست الأهباج في عمط المزارج **** فتنجشت البراطيس أي تنجش

يعني مشكور

إييييييييه البلاغة دي